Большой русско-английский словарь - влезть
Связанные словари
Перевод с русского языка влезть на английский
влезть
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
Краткий русско-английский словарь
2.
влезу, влезешь; прош. влез, -ла, -ло; повел. влезь; сов.(несов. влезать).1. на что.Карабкаясь, цепляясь, забраться на верх чего-л.Влезть на дерево. Влезть на крышу.□Несколько пленных офицеров, чтобы лучше видеть, влезли на стену обгорелого дома. Л. Толстой, Война и мир.2.Карабкаясь или с усилием протиснуться, проникнуть внутрь чего-л.Влезть в нору.□Хренов медленно влез в окоп. Вересаев, В мышеловке.В тесную кабину влезли вдвоем с молодым техником. Диковский, Егор Цыганков.|| Разг.Войти, сесть, лечь куда-л., во что-л.Влезть в воду. Влезть в грязь. Влезть в ванну.□{Николай Иванович} завел часы и с легким вздохом влез в свежую постель. А. Н. Толстой, Сестры.|| Прост. Надеть что-л.Валя влезла в материны сапоги, накинула платок, вышла на двор. А. Н. Толстой, Мать и дочь.Любка быстро вскочила из-под одеяла ---, сунула ноги в туфли и влезла в платье. Фадеев, Молодая гвардия.3.Забраться, попасть куда-л. тайком.Воры влезли в дом.|| перен.Проникнуть куда-л., во что-л. ловкостью, хитростью; втереться.В дружбу к сильному влезть не желаешь ты, Чтоб успеху делишек помочь. Н. Некрасов, Современная ода.— Африкашка корчит из себя просвещенного человека, уже успел...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 15585 | |
2 | 3675 | |
3 | 3578 | |
4 | 3479 | |
5 | 2612 | |
6 | 2593 | |
7 | 2479 | |
8 | 2250 | |
9 | 2238 | |
10 | 2207 | |
11 | 2151 | |
12 | 2063 | |
13 | 2024 | |
14 | 2024 | |
15 | 1953 | |
16 | 1922 | |
17 | 1898 | |
18 | 1846 | |
19 | 1815 | |
20 | 1740 |